Gezocht naar “water
Totaal 50 spreekwoorden gevonden.

Geld verdienen als water.

Erg veel geld verdienen.
Water loopt (stroomt) altijd naar zee.

Rijke mensen krijgen altijd nog meer geld.

  As water runs towards the shore, so does money toward the rich.
  Es ku Dios ke E ta duna bida.
  It wetter rint altyd nei de see.
Zo gezond als een vis (in het water).

Zeer gezond.

  Sa sûn as in fisk.
De kruik gaat zo lang te water tot ze breekt/barst.

Vroeg of laat schade ondervinden van een verkeerde handelswijze.

  Tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se brise.
  Der Krug geht so lange zu Wasser, bis er zerbricht.
  The pitcher goes so often to the well that it is broken at last.
  Su testisi su yolunda kırılır.
  Doyfi e meki dyanrusu, te a lasi en wefi.
  De krûk giet sa lang te wetter dat de hals brekt. (Variant: Men kin in pod wol traapje oant er barst.)
Gods water over Gods akker laten lopen.

Zorgeloos zijn.

  Gods wetter oer Gods ikker rinne litte.
|< - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - >|
 
Copyright © 2024 www.spreekwoord.nl